Цветовая схема:
Размер текста:

Видеосюжет «Сотри случайные черты, или Синергия перевода».

Сегодня, 30 сентября, отмечается Международный день переводчика - замечательный праздник, когда мы благодарим людей, владеющих иностранным языком, которые позволяют нам воспринять содержание речи "чужестранца-чужеземца" или прозаический и стихотворный текст и с делать его близким русскоязычному читателю.

О том, как развивалось искусство перевода на Руси и в России, в чём разница между толмачом и переводчиком, какие "подводные камни" поджидают переводчика - смотрите в нашем видеосюжете.


Вернуться к списку онлайн-проектов
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия Браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пришел на сайт пользователь; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и Браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; ip-адрес) в целях функционирования сайта, проведения ретаргетинга и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы ваши данные обрабатывались, покиньте сайт.

(требование ФЗ №152. Статья 9 "Согласие субъекта персональных данных на обработку его персональных данных")